Провинция эрбиль


с. 1 с. 2 с. 3 с. 4
Мониторинг вернувшихся лиц 2006»). Поскольку не все семьи дали ответы на все поставленные вопросы, число «опрошенных семей» может не всегда составлять 560.

9 База данных по возвращению с помощью МПР/УВКБ ООН в 2004-2006 гг.

10 См. ст. 53(A) Переходного административного закона (ПАЗ), который сохраняет силу в соответствии с национальной конституцией, утвержденной всенародным референдумом в октябре 2005 г. (ст. 143).

11 Штаб-квартира РПК находится в Эрбиле. Согласно новому соглашению о разделении полномочий ДПК возглавит следующие министерства РПК: финансов, по делам пешмерга, высшего образования, сельского хозяйства, по делам мучеников, культуры, электроэнергетики, природных ресурсов, муниципалитетов, спорта и молодежи, а также министерство по делам территорий за пределами региона. ПСК отвечает за МВД, министерства юстиции, образования, здравоохранения, социальных дел, водных ресурсов, транспорта, реконструкции, планирования и по правам человека. Министерства финансов, по делам пешмерга и внутренних дел должны объединиться в течение одного года, но на данный момент остаются разделенными. ИСК, ИГК, а также Туркменская и Халдо-ассирийская партии возглавляют остальные министерства; РПК, Соглашение об объединении Регионального правительства Курдистана, пп. 1-5, 21 января 2006 г., http://www.krg.org/articles/article_detail.asp?LangNr=12&RubricNr=107&ст.Nr=8891&LNNr=28&RNNr=70 (далее – «РПК, Соглашение об объединении 2006»). Полный список членов кабинета РПК, введенных в должность 7 мая 2006 г., см. в Региональное правительство Курдистана, Министры нового объединенного кабинета, 7 мая 2006 г., http://www.krg.org/articles/article_detail.asp?ст.Nr=10938&LangNr=12&LNNr=28&RNNr=70.

12 См. также УВКБ ООН, Заключение по вопросам возвращения и позиция УВКБ ООН относительно потребностей в международной защите иракцев, находящихся за пределами Ирака, декабрь 2006 г. (испр.), стр. 5-7, http://www.unhcr.org/home/RSDLEGAL/458baf6f4.pdf, (далее - «УВКБ ООН, Заключение по вопросам возвращения 2006»).

13 Ответственность за взрывы в Эрбиле и Махмуре взяла на себя группировка «Исламское государство Ирак», тесно связанная с Аль-Каидой; РСЕ/РС, Кэтлин Ридольфо, Ирак: угроза курдскому региону усиливается (Kathleen Ridolfo, Iraq: Kurdish Region Under Increasing Threat), 16 мая 2007 г., http://www.rferl.org/featuresarticle/2007/05/29c92089-22f0-42e2-acc7-3666f1ff1419.html; Рейтер, Иракская Аль-Каида взяла на себя ответственность за взрыв на севере страны (Iraq Qaeda-led group claims attack in north), 14 мая 2007 г., http://www.boston.com/news/world/middleeast/articles/2007/05/14/iraq_qaeda_led_group_claims_attack_in_no rth/; «Курдиш глоб», Мохаммед A. Салих, Жители Эрбиля не поддаются террору (Mohammed A. Salih, Erbil residents defy terror), 17 мая 2007 г., http://www.iraqupdates.com/p_articles.php/article/17465. On 9 июль 2007, Курдские власти назвали имена подозреваемых, арестованных в связи со взрывами. Как сообщается, они являются членами вооруженной группировки «Исламское государство Ирак», связанной с Аль-Каидой; ГИ, Курдские власти назвали имена подозреваемых, арестованных в связи со взрывом у здания МВД в Эрбиле (Kurdish authorities reveal names of suspects arrested on Arbil InteriorMinistry bombing), 10 июля 2007 г., http://www.iraqupdates.com/p_articles.php/article/19277.

14 «Эйша ньюс», Тысяча солдат пешмерга размещены вдоль иранской границы (One Thousand Peshmerga Deployed Along the Iranian Border), 11 мая 2007 г., http://www.asianews.it/index.php?l=en&art=9240&size=A; «Галф ньюс», Бэзил Адас, Туннель должен защитить Эрбиль от Аль-Каиды (Basil Adas, Security tunnel to protect Arbil from Al Qaida), 18 апреля 2007 г., http://www.iraqupdates.com/p_articles.php/article/16590.

15 ГИ, ВП осудил обстрел иракских деревень соседними странами (VP denounces neighboring countries' shelling of Iraqi villages), 27 августа 2007 г., http://www.iraqupdates.com/p_articles.php?refid=DH-S-28-08-2007&article=21137; ГА, Брайан Падден, Иран обстрелял курдский регион Ирака (Brian Padden, Iran Shells Iraq's Kurdish Region), 20 августа 2007 г., http://www.voanews.com/english/2007-08-20-voa14.cfm.

16 АП, Иракские курды сообщают об обстрелах со стороны Турции и Ирана в северном Ираке (Iraqi Kurds report Turkish, Iranian shelling in northern Iraq), 7 июня 2007 г., http://www.iht.com/articles/ap/2007/06/08/europe/EU-GEN-Turkey-Northern-Iraq.php.

17 Например, 27 июля 2006 года находящийся в Эрбиле Союз учителей Курдистана (СУК) угрожал объявить забастовку, если РПК не поднимет зарплату учителям; «Глоб», Союз учителей Курдистана угрожает забастовкой (Kurdistan Teachers Union threatens strike), выпуск 68, 28 июля 2006 г., http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/7/kurdlocal188.htm; в декабре 2006 года газета «Хавлати» писала, что десятки студенток остановили движение на шоссе между Эрбилем и Киркуком в знак протеста против недостаточного снабжения в их общежитии. А в марте и сентябре 2007 года ежедневные газеты «Хавлати» и «Джамавар» сообщали о протестах против несправедливых компенсаций лицам, изгнанным из незаконно построенных домов в Баниславе и Касназане, соответственно.

18 «Глоб энд мейл», Марк Макиннон, Коррупция: темная сторона мечты Курдистана (Mark Mackinnon, Corruption: The Dark Underbelly of Kurdistan's Dream), 13 марта 2007 г., http://www.wadinet.de/news/iraq/newsarticle.php?id=2955; «Лос-Анджелес Таймс», Соломон Моор, Безопасность и свобода в Курдистане (Solomon Moore, Safety Over Liberty in Kurdistan), 10 апреля 2006 г.: http://fairuse.100webcustomers.com/fuj/latimes15.htm; РСЕ/РС, Кэтлин Ридольфо, Ирак: новая курдская администрация под пристальным вниманием (Kathleen Ridolfo, Iraq: New Kurdish Administration Comes Under Scrutiny), 12 мая 2006 г., http://www.rferl.org/featuresarticle/2006/5/4B58E7A7-5456-4D67-A1F1-B5DF2E2AD5B4.html; там же, Кайл Мэдиган, Ирак: коррупция мешает развитию в Иракском Курдистане (Kyle Madigan, Iraq: Corruption Restricts Development In Iraqi Kurdistan), 29 апреля 2005 г., http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/4/DA9D366C-C2C2-486F-A4D7-2EEBC0BB507E.html; Global Security, Демократическая партия Курдистана (ДПК), обращение 14 августа 2007 г., http://www.globalsecurity.org/military/world/para/kdp.htm.

19 «Курдиш глоб», Мохаммед A. Салих, Контрабанда алкоголя в Иран и наркотиков в Курдистан (Mohammed A. Salih, Smuggling alcohol into Iran and drugs into Kurdistan), 20 сентября 2007 г., http://www.iraqupdates.com/p_articles.php?refid=DH-S-20-09-2007&article=21956; Карзан Шерабайяни, Ирак: Контрабандисты, доставляющие алкоголь – курды переправляют контрабандные спиртные напитки в Иран (Karzan Sherabayani, Iraq: The Alcohol Smugglers - Kurds deliver contraband liquor to Iran), 20 августа 2007 г., http://www.pbs.org/frontlineworld/rough/2007/08/iraq_the_alcoho.html; «Би-би-си», Йо Такатзуки, Борьба курдов за иракскую нефть (Yo Takatsuki, Kurdish struggle for Iraq's oil), 3 января 2007 г., http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/6211853.stm; Макс Чамка, Курдистан: «проницаемая» граница между Ираном и Ираком (Max Chamka, Kurdistan: between Iran and Iraq, a permeable border), 31 августа 2005 г., http://www.caucaz.com/home_eng/breve_contenu.php?id=184.

20 «Курдиш глоб», Кассим Хидир и Али Садулла, Наркотики в Дияне (Qassim Khidhir and Ali Sadulla, Drugs in Diana), 27 июля 2007 г., http://www.iraqupdates.com/p_articles.php/article/19960.

21 См. раздел II. Г. Права человека.

22 98% из 559 обследованных семей. Обеспокоенность в плане безопасности высказывалась в связи с задержанием членов семьи по возвращении (1 семья) и взрывами мин (3 семьи); УВКБ ООН, Мониторинг вернувшихся лиц 2006, см. сноску 8 выше.

23 В период с мая по 15 августа 2007 года УВКБ ООН через своего партнера-исполнителя, МПР, опросило 400 семей ВПЛ в провинции Эрбиль (далее – «УВКБ ООН, Мониторинг ВПЛ 2007»). Более 90% семей сообщил, что чувствуют себя в безопасности в новой обстановке.

24 В ст. 120 национальной конституции говорится: «Региональное правительство несет ответственность за все административные потребности региона, в частности, за создание и организацию внутренних сил безопасности региона, таких как полиция, силы безопасности и гвардия региона».

25 По словам Джафара Али Мустафы, министра РПК по делам пешмерга, пешмерга насчитывает около 200 тыс. человек, половина из которых находится под контролем ПСК, а другая половина – под контролем ДПК; см. «Экономист», Привлекательна ли независимость? (Does independence beckon?), 6 сентября 2007 г., http://www.economist.com/world/africa/displaystory.cfm?story_id=9769132.

26 РПК, Соглашение об объединении 2006, п. 7, см. сноску 11 выше.

27 ГА, Джим Рэндл, Солдаты иракской армии с курдского севера направляются в Багдад (Jim Randle, Iraqi Army Soldiers From the Kurdish North Head to Baghdad), 16 февраля 2007 г., http://www.voanews.com/english/archive/2007-02/2007-02-16- voa27.cfm?CFID=116781601&CFTOKEN=88221502; Рейтер, Муссаб Аль-Хаиралла, Курдские бойцы могут усилить багдадское наступление (Mussab Al-Khairalla, Kurd fighters may add muscle to Baghdad offensive), 9 февраля 2007 г., http://www.boston.com/news/world/middleeast/articles/2007/02/09/kurd_fighters_may_add_muscle_to_baghdad_offensive/.

28 ЮПИ, Пешмерга будет защищать иракские энергетические и нефтяные объекты (Peshmerga to Protect Iraq Power and Oil), 30 июля 2007 г., http://www.upi.com/Energy/Briefing/2007/07/30/peshmerga_to_protect_iraq_power_and_oil/1652/.

29 РСЕ/РС, Мустафа Махмуд, Ирак: план размещения пешмерга в Киркуке вызвал тревогу у национальных меньшинств (Mustafa Mahmud, Iraq: Plan To Deploy Peshmerga To Kirkuk Alarms Minorities), 8 августа 2007 г., http://www.rferl.org/featuresarticle/2007/8/7470E5AD-D81A-444A-8DC9-14508939152C.html.

30 ГИ, Политическая ситуация мешает отправке бойцов пешмерга в Мосул и Тикрит (Political situation hampers sending Peshmerga fighters to Mosul, Tikrit), 14 августа 2007 г., http://www.iraqupdates.com/p_articles.php/article/20616.

31 УПЧ МООНСИ, Доклад о правах человека, 1 января – 31 марта 2007 г., стр. 12, http://www.uniraq.org/FileLib/misc/HR%20Report%20Jan%20Mar%202007%20EN.pdf (далее – «УПЧ МООНСИ, Доклад о правах человека, март 2007 г.»).

32 Премьер-министр Курдистана попросил начальника штаба южно-корейской армии продлить срок пребывания корейских воск в Курдистане; см. «Кореа таймс», Юнг Сунг-ки, Южная Корея откладывает решение о судьбе войск в Ираке (Jung Sung-ki, S. Korea Delays Decision on Fate of Troops in Iraq), 28 июня 2007 г., http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2007/08/205_5612.html; «Курдиш глоб», Опрошенные курды хотят, чтобы корейский контингент остался (Polled Kurds want South Korean forces to stay longer), 26 июля 2007 г., http://www.krg.org/articles/detail.asp?smap=02010200&lngnr=12&anr=19307&rnr=73; «Йонхап ньюс», Ли Чи-донг, Южнокорейские войска просят остаться в Ираке (Lee Chi-dong, South Korean troops asked to stay longer in Iraq), 13 марта 2007 г., http://www.krg.org/articles/detail.asp?smap=02010200&lngnr=12&asnr=&anr=16701&rnr=73; АП, Южная Корея должна вывести все свои войска из Ирака к концу 2007 года (South Korea to withdraw all troops from Iraq by end of 2007), 29 ноября 2006 г., http://www.kxmc.com/t/iraq/71832.asp.

33 ГИ, Абдул Хамид Зибари, Курдская пешмерга получает досье по безопасности Курдистана от МНС (Abdul Hamid Zibari, Kurdish Peshmarga receives Kurdistan security file from MNF), 31 мая 2007 г., http://www.iraqupdates.com/p_articles.php?refid=DH-S-31-05-2007&article=17899.

34 Информацию об обращении с заключенными в тюрьмах и местах содержания под стражей, находящихся в ведении Асайиш, см. также в разделе II. Г. Права человека.

35 «Курдиш глоб», Кассим Хидир, Заключенным в Курдистане дан второй шанс (Qassim Khidhir, Prisoners in Kurdistan given a second chance), 22 июня 2007 г., http://www.iraqupdates.com/p_articles.php/article/18595.

36 По соглашению от 21 января 2006 года между ДПК и ПСК места заключения должны быть переданы в ведение объединенного МВД, возглавляемого ПСК.

37 В ОВПМ 2006 говорится о 565 «последних» жертвах в трех северных провинциях. Там же говорится о 5552 «более ранних» жертвах, включая 2443 убитых и 3109 раненых; в провинции Эрбиль зафиксировано 939 жертв; КГМ зарегистрировала по меньшей мере 8037 жертв в северном Ираке с 1993 года; Международная кампания по запрещению противопехотных мин, «Лэндмайн Монитор», Доклад о противопехотных минах 2006, http://www.icbl.org/lm/2006/iraq.html.

38 Информация получена из ЦРИК, август 2007 г.

39 Информация получена от ПРООН Ирак, май 2007 г.

40 Там же.

41 Консультативная группа по минам (КГМ).

42 ПРООН Ирак, май 2007 г.

43 См. ИИВМ, Ребаз Махмуд, Выше закона (Rebaz Mahmood, Above the law), Доклад о кризисе в Ираке №. 215, 17 марта 2007 г., http://iwpr.net/?apc_state=henpicr&s=i&o=200703; см. также УВКБ ООН, Руководство по приемлемости для оценки потребностей в международной защите иракских лиц, ищущих убежище, август 2007 г., стр. 37, см. Refworld УВКБ ООН: http://www.unhcr.org/cgi- bin/texis/vtx/refworld/rwmain?docid=46deb05557 (далее - «УВКБ ООН, Руководство по приемлемости 2007»); УВКБ ООН, Информация о стране происхождения - Ирак, октябрь 2005 г., стр. 123-124, см. Refworld УВКБ ООН: http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/refworld/rwmain?docid=5637914 (далее – «УВКБ ООН, Информация о стране происхождения – Ирак 2005»).

44 Многие государства, в том числе Великобритания, США, Швеция, Бельгия, Нидерланды, Германия, Швейцария и Люксембург, принимают только обладателей иракских паспортов серии «G», которые пригодны для машинного считывания и более надежны, чем более старые паспорта, учитывая высокий уровень подделки паспортов прежних серий, в том числе серии «S», выпущенной первой после падения прежнего режима. Паспорта серий «M», «N» и «H» выпускались до 2003 года. Правительство Ирака также приняло решение о недействительности паспортов серий «M» и «N»; см., например, Посольство США в Багдаде, Информация об иракских паспортах, обращение 31 августа 2007 г., http://iraq.usembassy.gov/iraq/iraqippts.html; Шведское миграционное управление, Вопросы и ответы по поводу иракских паспортов, 6 сентября 2007 г., http://www.migrationsverket.se/english.jsp; «Джордан таймс», Линда Хинди, Иракцам дано еще 7 месяцев, чтобы перейти на новые паспорта (Linda Hindi, Iraqis granted extra 7 months to upgrade passports), 30 мая 2007 г., http://www.jordanembassyus.org/05302007003.htm.

45 ИИВМ, Курдские женщины возмущены новой системой выдачи паспортов, Доклад о кризисе в Ираке №. 223, 8 июня 2007 г., http://iwpr.net/?p=icr&s=f&o=336227&apc_state=henh.

46 KurdishMedia.com, Получить иракский паспорт серии G можно, но придется заплатить (You can get G-Type Iraqi passports but at a price), 8 июля 2007 г., http://www.iraqupdates.com/p_articles.php?refid=DH-S-09-07-2007&article=191.

47 Статьи 7 и 11 Закона № 26 от 7 марта 2006 г.

48 Из 560 вернувшихся семей 1,2% сообщили о трудностях в связи с получением документов, в частности, паспортов и новых удостоверений личности; УВКБ ООН, Мониторинг вернувшихся лиц 2006, см. сноску 8 выше.

49 Проблемы с получением документов касались продовольственных карточек (53%), паспортов (38%), свидетельств о рождении (17%) и свидетельство о гражданстве (7%); УВКБ ООН, Мониторинг ВПЛ 2007, см. сноску 23 выше.

50 Ранее – Центр правовой и информационной помощи (ЦПИП).

51 Юрисдикция КРСН распространяется на период с 17 июля 1968 года по 9 апреля 2003 года и касается следующих видов имущества:

  • Собственность, конфискованная и захваченная по политическим, этническим причинам или на основании религии или религиозной доктрины или вследствие любых других событий, являющихся результатом осуществлявшейся прежним режимом политики перемещений по этническим, религиозным или националистическим основаниям.

  • Собственность, конфискованная безвозмездно или присвоенная явно несправедливо или в нарушение юридической практики, принятой при приобретении недвижимости. Исключение делается в случае собственности, конфискованной в соответствии с законом о сельскохозяйственной реформе, в случаях компенсации натурой и конфискации в целях общественного пользования, если собственность была действительно использована по указанному назначению.

  • Государственная недвижимость, которая была выделена группировкам прежнего режима безвозмездно или за символическую плату.

52 Офис находится в г. Эрбиле, Искан стрит, рядом со зданием Курдистанских авиалиний и Курдистанского отделения организации «Гринпис».

53 Информация получена из офиса КРСН в Эрбиле, сентябрь 2007 г.

54 Информация получена УВКБ ООН, сентябрь 2007 г.

55 См., например, УПЧ МООНСИ, Доклад о правах человека, март 2007 г., см. сноску 31 выше.

56 См., например, «Экономист», Привлекательна ли независимость? (Does independence beckon?), 6 сентября 2007 г., http://www.economist.com/world/africa/displaystory.cfm?story_id=9769132; Worldpress.org, Дэвид Экс, Пропагандистан: Иракский Курдистан свободен — но этого нельзя сказать о его СМИ (David Axe, Propagandistan: Iraqi Kurdistan Is Freebut Its Media Sure Isn't), 5 апреля 2006 г., http://www.worldpress.org/Mideast/2308.cfm.

57 УПЧ МООНСИ «отметило несколько случаев преследования, судебных исков и запугивания в отношении журналистов, занимающихся вопросами коррупции и неправильного управления распределением коммунальных услуг в Регионе Курдистан»; см. УПЧ МООНСИ, Доклад о правах человека, март 2007 г., стр. 4, 11, см. сноску 31 выше; дополнительную информацию о ситуации журналистов в Курдистанском регионе и возможных основаниях преследования см. в: УВКБ ООН, Руководство по приемлемости 2007, стр. 115, см. сноску выше.

58 «Репортеры без границ», Люди в форме похитили и избили журналиста в Эрбиле (Journalist kidnapped and beaten by uniformed men in Erbil), 4 апреля 2007 г., http://www.rsf.org/article.php3?id_article=21585.

59 УВКБ ООН, Руководство по приемлемости 2007, стр. 107, см. сноску выше; относительно Асайиш см. также раздел I. В. 2. Силы безопасности выше.

60 ХРУ, Застигнутые смерчем. Пытки и нарушения надлежащей правовой процедуры силами безопасности Курдистана (Caught in the Whirlwind, Torture and Denial of Due Process by the Kurdistan Security Forces), июль 2007 г., http://hrw.org/reports/2007/kurdistan0707/; УПЧ МООНСИ, Доклад о правах человека, март 2007 г., стр. 22, см. сноску 31 выше.

61 См. УПЧ МООНСИ, Доклад о правах человека, 1 сентября – 31 октября 2006 г., стр. 20, http://www.uniraq.org/documents/HR%20Report%20Sep%20Oct%202006%20EN.pdf.

62 Там же; «Международная амнистия», Ирак: «Международная амнистия» выражает тревогу в связи с ростом числа казней (Iraq: Amnesty International alarmed at rise in executions), 25 сентября 2006 г., http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE140332006?open&of=ENG-IRQ.

63 Дополнительную информацию о положении женщин в Регионе Курдистан и возможных основаниях преследования см. в: УВКБ ООН, Руководство по приемлемости 2007, стр. 122, см. сноску 43 выше.

64 ИИВМ, Наджиба Мохаммад, Невесты платят высокую цену (Najeeba Mohammad, Brides pay high price), Доклад о кризисе в Ираке № 215, 17 марта 2007 г., http://iwpr.net/?p=icr&s=f&o=334150&apc_state=heniicr2007; УВКБ ООН, Информация о стране происхождения – Ирак 2005, стр. 162, см. сноску 43 выше.

65 «ВАДИ», «Вади ньюс», № 3, январь 2007 г. (на немецком языке): http://www.wadinet.at/Media/Wadinews/wadinews_03-2007.pdf.

66 Там же, Ожидаемый закон, запрещающий практику увечья женских половых органов в Иракском Курдистане (Prospective law against female genital mutilation in Iraqi Kurdistan), 2 июля 2007 г., http://www.wadinet.de/news/dokus/press_june07-stopfgm_en.htm; см. также Прекратить практику УЖПО в Курдистане (Stop FGM in Kurdistan), http://www.stopfgmkurdistan.org.

67 Неофициальный перевод на английский язык, сделанный Управлением Главного военного прокурора Вооруженных сил США, см. в Refworld УВКБ ООН: http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/refworld/rwmain?docid=4525124. Дополнительную информацию об иракском уголовном праве см. в: УВКБ ООН, Информация о стране происхождения – Ирак 2005, стр. 116-117, см. сноску 43 выше.

68 См., например, «Курдиш Уимен Райтс Уотч», Назанин Рашид, Обзор сообщений о насилии, связанном с защитой чести, в Курдистанском регионе (Nazaneen Rashid, Roundup of reports on honour-based violence in Kurdistan Region), 10 июля 2007 г., http://www.iraqupdates.com/p_articles.php?refid=DH-S-10-07-2007&article=19241.

69 УПЧ МООНСИ, Доклад о правах человека, март 2007 г., стр. 16, см. сноску 31 выше.

70 «Холер пост» (на курдском языке), 12 августа 2007 г.

71 УПЧ МООНСИ, Доклад о правах человека, март 2007 г., стр. 16, см. сноску 31 выше; см. также АФП, Самосожжение: страшный секрет иракских курдянок (Self-immolation: the dark secret of Iraqi Kurdish women), 23 августа 2007 г., http://www.institutkurde.org/en/afp/?src=http://afp.institutkurde.org/АФП/english/topics/news/070823042456.xiguyoak.xml.

72 Там же, стр. 17.

73 Дополнительную информацию об этом центре можно получить в: «ВАДИ», Помощь женщинам в бедственном положении в Ираке и Иракском Курдистане (Assistance for women in distress in Iraq and Iraqi- Kurdistan), http://www.wadinet.de/projekte/newiraq/women/shelters.htm; см. также УВКБ ООН, Информация о стране происхождения – Ирак 2005, стр. 39, см. сноску 43 выше.

74 Номер телефона: 0750 46 49 393 (Korek Mobile).

75 Крупнейшей женской организацией в провинции является СЖК. Он связан с ДПК и насчитывает более 10 тыс членов в Курдистанском регионе; см. ДПК Ирак, Союз женщин Курдистана, обращение 15 августа 2007 г., http://www.kdp.se/?do=women.

76 Относительно положения христиан и езидов в трех северных провинциях см. также УВКБ ООН, Руководство по приемлемости 2007, стр. 65, 80, см. сноску 43 выше.

77 Там же, стр. 66.

78 См. раздел III. Жилье / земля / трудоустройство / инфраструктура / коммунальные услуги.

79 Из 139 опрошенных вернувшихся семей почти 62% женщин сообщили, что их свобода передвижения возросла с 2003 года, 28% не отметили никаких изменений и 10% указали, что их свобода передвижения стала более ограниченной с 2003 года; УВКБ ООН, Мониторинг вернувшихся лиц 2006, см. сноску 8 выше.

80 «Курдиш глоб», Ако Мухаммед,
с. 1 с. 2 с. 3 с. 4

скачать файл